Agora, o pedido é para que todos os utilizadores modifiquem suas senhas
O OpenSubtitles, um dos maiores serviços online de download de legendas para filmes e séries, viu os dados de mais de 6,7 milhões de usuários vazando na internet. A exposição é resultado de um ataque cibernético registrado em agosto de 2021, mas não revelado ao público até agora. A empresa pagou o resgate pedido, mas as informações foram publicadas mesmo assim.
Leia também: Cientistas regeneram cartilagem do joelho através de sinais elétricos
O conjunto contém informações como e-mails, senhas, nomes de usuários, endereços IP usados no acesso ao site e geolocalização coletada durante o uso. De acordo com as informações oficiais, as credenciais estavam armazenadas em formado MD5, considerado inseguro, principalmente para os inscritos que utilizaram palavras-chave simples, com poucos caracteres ou palavras reconhecidas.
Agora, o pedido é para que todos os utilizadores modifiquem suas senhas, algo que será mandatório para todos que acessarem a plataforma com suas contas logadas daqui em diante. No comunicado oficial, o serviço pediu desculpas pela falta de segurança e explicou que o serviço foi criado em 2006 com pouco conhecimento desse tipo de aspecto, o que torna a ideia de que ele foi atingido apenas tantos anos depois “meio impressionante”.
15 anos depois, a plataforma figura na lista dos cinco mil sites mais acessados de toda a internet, recebendo acessos de todo o mundo para download e disponibilização de legendas em todos os idiomas. Cadastros não são necessários para baixar as traduções, mas quem quiser hospedar seus trabalhos, acessar fóruns ou ter acesso a recursos específicos tem de fazer isso.
FONTE: Canaltech via OpenSubtitles | FOTO: cord cutters